التحقيق في ما يبدو أنه حادث سيارة بسيطة، وسجل هاميلتون شرطي "سندات سوني" تكشف عن جريمة قتل. السعي لملاك الموت، سندات يجب أن تعقب اللورد المخدرات القاتلة با جيسي قبل أن يضرب مرة أخرى. إيسنت بعد ترقية "سندات سوني" إلى دائرة القتل بأن جيسي هروب من السجن السعي إلى الانتقام من كل شخص الذي وضعه وراء القضبان بوقت طويل. سندات يجب حماية حياته الخاصة، بل صديقته ماري من "الانتقام لي بأن". مع عمليات القتل الطائفية الشرسة، هذيان مجنون، ونظام جديد للمخدرات تهدد Lytton، سندات يواجه خوفه الأكبر: زوجته ماري هو طعن ويضع في غيبوبة. هل سيكون قادراً على الحفاظ على أعصابه وحل أسرار وحشية "هناك في" سندات؟ الإجراء الذي ينتقل إلى لوس أنجليس، حيث "كشف جون كاري" يجب العثور على صلة بين قتل الشريكة وسلسلة من عمليات القتل للأنثى. في الموسم المفتوحة عندما يكون قاتل متسلسل خطوة واحدة قبل التحقيق.
مجموعة البحث الشرطة
تجربة أقرب إلى كونها أحد ضباط الشرطة دون أن شارة.
